Som man ropar får man svar. I förra inlägget gnölade jag över för mycket rock’n’roll. Jodå, det blev det på Ånnaboda i helgen som var. Men ett fynd. Jag brukar inte bläddra igenom skivbackar på marknader men denna gång gjorde jag det.
Hos en av säljarna fiskade jag ganska omgående upp en skiva med ett ganska fult omslag. Titeln var ”San Remo Festival”. En låt kände jag igen, ”Nel blu dipinto di blu”, eller ”Volare” som den är mer känd som.
Jim stirrade på mig med avsmak, ”räcker det inte med Vespor och Lambrettor” sa hans blick. Säljaren ville ha tio kronor. Jag bjöd honom fem, inte av snålhet (faktiskt!) utan av princip.
Väl hemma konverterade jag vinylen till mp3-filer och började njuta. Jo, faktiskt. En riktig pärla var ”24 milla baci”, vilken jag förstås hittade på Youtube senare. Se länken här nedan.
Plattan jag köpte verkar vara en samlingskiva från flera olika San Remo-festivaler. Den festivalen är italienarnas egen schlagertävling som startade 1951 i staden med samma namn. ”Volare” var dessutom Italiens bidrag till 1958 års Eurovision song contest. Vad jag hittat så finns det låtar som var vinnare/populära kring 1958-1962.
”Cantare, wo-o-wo-o”, eller något sån’t.
Men vad betyder ”baci”, 24 milla betyder väl 24 000?
Thomas
OBS! Om ni klickar på ”Nel blu dipinto di blu” och ”24 mille baci” så länkas ni till Youtube och får lyssna på dessa härliga bitar (gammal slang för låtar).
